Blog Archives

Nuovi trend per la sposa: le statement necklaces

Bigiotteria per la sposa, statement necklace, collana per la sposa, gioielli per la sposa

Sì ok, va bene, il galateo dice “niente gioielli troppo appariscenti per la sposa” e blablabla…ma noi ce ne infischiamo del galateo!

Per questo motivo oggi vi parlo delle statement necklaces. Aridaje, questa vuole fà l’Anna Wintour dei poveri (e delle spose).
No, no, lascio il termine tradotto in inglese per il semplice motivo che non riesco a trovare un equivalente italiano che abbia la stessa valenza. In inglese il termine “statement” significa dichiarazione, ma anche estratto conto: la statement necklace può essere quindi spiegata come una collana così appariscente e importante da essere accostata all’estratto conto bancario, diventando così uno status symbol.
Read more →